Vse najboljše MENI/ Happy birthaday TO ME

Ha!
Dobrodošli! Veliko se vas je zbralo. 25. Lepa druščina.
Vrata so še vedno odprta in bodo ostala do 14. 2. 2011, tako da se lahko zabavi pridruži še kdo drug, ki ga še ne poznamo.
_________________________________________________________________________________

Welcome! 25 is a pretty number. That is how much of you joined my pary. The doors will be left open till 14.2.2011, so any new person can come in and join us.
_________________________________________________________________________________

Kaj praznujemo? Ne, nimam rojstnega dneva. Imam preveč rada poletje, da bi bila rojena pozimi :).

Moj blog je star eno leto. Ni velika številka, je pa velika stvar zame, da sem se tega sploh lotila.

Lenka je rekla, da je mesec v katerem sem začela z objavljanjem v znaku Vodnarja in ta je simbol življenjske energije. Kar je povezano z življejem in energijo ne more bit slabo, ne? In če dodam še energijo svojege zvezde-Sonca, nam ne uide eksplozija :).

Explozija domišljije, ustvarjalnosti, povezanosti, medsebojnih odnosov, sodelovanja....besed....
__________________________________________________________________________________
 

What are we celebrating? No it's not my birthday. I love summer too much, to be born in winter :).
My blog is a year old. It's not really a big number, but it's a big thing for me to start blogging at all.
Lenka said that the month that I strated with blogging is in Aquarius and that is a simbol of life energy. If I put in the energie of my star -The Sun, we could have an explosion :).

Explosion of imagination, creativity, connection, relations, colaboration... words...
 _________________________________________________________________________________

 Žal mi je, da včeraj nisem mogla vsakemu posebej stisniti roke.Sem sicer sedela na rumeni fotelji v kotu z bolečo glavo (najbrž od glasne glabe) in čakala, če me bo kdo prepoznal.
__________________________________________________________________________________

I'm sorry that I could shake everyone's hand yesterday. I was sitting in my yellow chair and not feeling well (Probably becouse of the loud music.). I was waiting for someone to recognize me.
__________________________________________________________________________________

Mislim, da sem opazila Majo, ki se je držala bolj zadaj, pa Kristinino črno oblekico, ki si jo je sama sešila je bilo nemogoče zgrešiti. Saša/Luna spi, Bubamara in Tatjana so strašno poskakovali na plesišču, sicer bose, pa vseeno...

Opazila sem, da si je Petrovka sposodila krasne čevlje z ljupko pentljico na strani. Simona pa je imela čudovito ogrlico, ki se je krasno podala torbici. Sašo je ves čas debatiral s Tiko in Mil, tu pa tam pa je z Aniko in Justin izmenjal kakšno fotografsko. Seveda jih je bilo nemegoče zgrešiti že zaradi gore fotografske opreme, ki so jo imeli s seboj. Bliskalo se je na vsakem koraku. 

Zondra je delala interviu z njej neznanimi obrazi. Ni jih bilo veliko, ker pozna že skoraj vse. :) Tudi ona je z veseljem prisluhnila fotografskim strokovnjakom.

Izredno zanimiva je bila McCrafty, ki se je pozabila preobut in je vstopila v pohodnih čevljih in rdeči obleki z globokim izrezom (:)). Vsi, ki vas ni bilo, vam je lahko žal, ker niste opazila ekstravagantne oprave Phoenix. Imela ogromno dodatkov iz polimerne gline, uauuu, vam rečem.

Sem se pa nasmejala, ko sem opazila, kako Vladuška, Teya, Mimoza, Suzana in Hali vlečejo iz žepa štampiljke in tuše, da bi jih primerjala in rekle kakšno o njihovi kakovsti in rezultatu na papirju. Hja, vam povem, da sem se zabavala, kljub slabemu počutju.

Videla sem tudi,kako vstopajo Good Ghost, Clare s fotoaparatom, Renata z modrimi uhani, Creatissimo in moja draga Lenka, vsa oh in sploh posebna.

_______________________________________________________

My dear englishspeaking readers, don't resent me, not to wright this part in ENG.  I have written nice wordst about you and other visitors of my blog. You just go and visit those written people and find what you have in common with them (except visiting my blog :))♥.
__________________________________________________________________________________

Ker zabava še vedno traja (do 14. 2. 2011), se spodobi, da kot gostiteljica za začetek vsem(ki ste se do sedaj podpisali s komentarjem) postrežem z nečim sladkim. Da bi sladko dejansko prispelo do vaših rok, prosim vsakega izmed vas, ki ste bili včeraj na zabavi, da mi po mailu sporočite vaš naslov. (TO NI HEC, TO JE ZARES!)

V naslednjih dneh pa me kar poiščite, da skupaj zaplešemo :).

_______________________________________________________

The party is still on (till 14.2. 2011), so after strenous first day it's only right that I serve you (who wrote the comment till yesterday) with something sweet. That this sweetness will acctually get in your hands, I will need your adress. Send it to my e-mail (THIS IS TRUE, NOT JOKE!).

In next days you just look for me, that we can dance together.
 __________________________________________________________________________________