Morski novoletni večer/ New Year's eve on the seaside
Spontane odločitve so najboljše, velikokrat najuspešnejše, najbolj zabavne in sploh oh in sploh :).
Ena takšnih je bila je naša predsilvestrova odločitev, da se odpravimo proti morju. Napoved je bila lepa. Največkrat nas zanima predvsem veter in ta nam je zelooo ustregel. Leto 2012 smo primerno zaključili in v našem spontanem duhu zapečatili še december. Odločitev je padla v soboto popoldan, zvečer, ko sta mladička spala sva spakirala, zjutraj pa v avto in na pot. Nisva povedala, kam gremo, tako da je bila pot še bolj zanimiva in neverjetno, kako hitro je minilo.
Iz sončnega hladnega jutra pod savinjskimi alpami smo drveli skozi ljubljansko meglo proti topli hrvaški obali.
The best, funniest and the most successful choices or decisions were many times made spontaneously. One of those decisions were made in the last days of december. We decided to spend New Year's Eve on the seaside. The best decision ever made :). We didn't even tell the kids where we are going. We packed in the evening, when they were already sleeping and we start the trip the next morning.
Morning in Alps was wonderful, sunny and cold but the road through Ljubljana was foggy.
River Savinja in Savinja Valley in the morning.
In že je tu. Božanski razgled, vonj, večni navdilh.
And there it is. Havenly view, the smell, endless inspiration.
Trije dnevi smeha, veselja, sreče, spokojnosti, novih navdihov. Si lahko želim še kaj več za zadnje dneve v letu?
Three days of laugh, happiness, luck, new inspirations. Could I wish more for the last days of the year?
Ja seveda, na hitro smo spakirali tudi lučke :). Za vzdušje :) :) .
Of course, we had some christmas tree lights with us. For making the mood :) :).
Vse dobro v novem letu.♥ Ostanite ustvarjalni, imejte se radi in ne pozabite to včasih povedati tudi na glas.
Happy New Year.♥ Stay creative, love eachother and don't forget to say it out loud.
Ena takšnih je bila je naša predsilvestrova odločitev, da se odpravimo proti morju. Napoved je bila lepa. Največkrat nas zanima predvsem veter in ta nam je zelooo ustregel. Leto 2012 smo primerno zaključili in v našem spontanem duhu zapečatili še december. Odločitev je padla v soboto popoldan, zvečer, ko sta mladička spala sva spakirala, zjutraj pa v avto in na pot. Nisva povedala, kam gremo, tako da je bila pot še bolj zanimiva in neverjetno, kako hitro je minilo.
Iz sončnega hladnega jutra pod savinjskimi alpami smo drveli skozi ljubljansko meglo proti topli hrvaški obali.
The best, funniest and the most successful choices or decisions were many times made spontaneously. One of those decisions were made in the last days of december. We decided to spend New Year's Eve on the seaside. The best decision ever made :). We didn't even tell the kids where we are going. We packed in the evening, when they were already sleeping and we start the trip the next morning.
Morning in Alps was wonderful, sunny and cold but the road through Ljubljana was foggy.
River Savinja in Savinja Valley in the morning.
In že je tu. Božanski razgled, vonj, večni navdilh.
And there it is. Havenly view, the smell, endless inspiration.
Trije dnevi smeha, veselja, sreče, spokojnosti, novih navdihov. Si lahko želim še kaj več za zadnje dneve v letu?
Three days of laugh, happiness, luck, new inspirations. Could I wish more for the last days of the year?
Ja seveda, na hitro smo spakirali tudi lučke :). Za vzdušje :) :) .
Of course, we had some christmas tree lights with us. For making the mood :) :).
Vse dobro v novem letu.♥ Ostanite ustvarjalni, imejte se radi in ne pozabite to včasih povedati tudi na glas.
Happy New Year.♥ Stay creative, love eachother and don't forget to say it out loud.
ooo kako krasna odločitev in verjamem, da vam je morski zrak dal novih moči!
OdgovoriIzbrišiTudi tebi želim vse dobro: zdravje, veselje, srečo, veliko ustvarjanja, dobre volje ... :-))
Se strinjam, spontane stvari so najboljše! Srečno vsem!
OdgovoriIzbrišiSuper odločitev in zagotovo posebno doživetje v tem času. Naj vam bo tako lepo, zabavno in veselo vse leto.
OdgovoriIzbrišiSuper odločitev. Morje je vedno zakon, če le ne piha preveč. Naj bo celo leto čimbolj podobno tem zadnjim dnem starega leta! :*
OdgovoriIzbrišiStako odločitvijo ne moreš zgrešiti! Super!Srečno tudi vam!
OdgovoriIzbrišiJa takšne spontane odločitve so najboljše. In joj kako lepo je bilo, sonček in vi samo v puloverčkih. Mega odločitev in mega skok v novo leto. Naj bo leto 2013 prijazno z vami.
OdgovoriIzbrišiTake odločitve se ponavadi najbolje iztečejo. Ti privoščim. Šrijazno 2013 tudi tebi in tvojim!
OdgovoriIzbrišiSretna vam nova godina :-)
OdgovoriIzbrišiNema boljeg od nečeg ovako spontanog, bez puno razmišljanja, pripreme. Prekrasno provedeno vrijeme.
Lijep pozdrav :-)
Spontane odločitve se ponavadi izkažejo za najprijetnejše. Želim ti jih še veliko podobnih v tem letu.
OdgovoriIzbrišiVšeč mi je vaša spontanost! Vidim, da ste se imeli enkratno in čudovito.
OdgovoriIzbrišiNaj bo tako še v tem letu!
O, kako izvirno! Tudi tebi želim lepo, ustvarjalno, pestro in poskočno, pikasto-srečno novo leto!
OdgovoriIzbriši