Wildpark Schloss Tambach (in praznični oddih)
Zadnje čase vikende preživlajmo čim bolj aktivno, vpijamo čim več podatkov z očmi, nosom in kožo. Zakaj? Hm. Zato, ker počasi odštevamo dneve do naše selitve v Slovenijo. Dneve, ki so nam še preostali tukaj, bi zato radi polno izkoristili.
Preteklo nedeljo smo se odpravili v manj kot uro stran oddaljen park s prekrasnim gradom in divjimi živalmi. Naš mladiček je s seboj peljal svojega tukajšnjega prijatelja (seveda je šla cela družina).
Park je speljan skozi gozd, kot večina tukajšnjih živalskih parkov (Tierpark, Wildpark). Na začetku si lahko sposodiš lesen voziček, v katerega naložiš prtljago in utrujene otroke :), tako je potikanje in raziskovanje gozda dosti olajšano. Pri blagajni se da kupiti tudi mešanica hrane za divjad, ki jo otroci lahko hranijo.
Lately we spend a lot of time outside, active, sightseeing. We collect informations for eyes, nose and skin. Why? Hm. Because we count down the days till we move back to Slovenia. We would like to use the days that are left in the way that we remember them.
Last Sunday afternoon we spent in nearly hour away Wildpark. We took our german friends with us.
Park path leads through the woods and in that way, park is more natural home for many animals.
At the gate you can borrow a wooden stroller for child and bacpack transport. At the entrance you can also buy some food for wild animals, so children can feed them.
http://www.wildpark-tambach.de/ (Stran ni preveč slikovno založena/ this site doesn't have enough photos)
Takole. Če koga zamika sprehod po gozdu in med divjadjo, ki se sprehaja po jasi in vam z roke je hrano, si izberite enega od nemških parkov, ki so večinoma narejeni po podobnem sistemu.
So, this is it. If you wan't to walk through woods on weekend toutching wild animals that walking freely and eating from your hand, choose one of german wild or animal parks. That is, if you are in Europe :).
Zdaj si gremo še malo nabirat volje in polnit baterije za selitev, ki se bo zgodila zadnji vikend v maju. Uf! Čaka me veliko kartonanja, škatlanja, vrečkanja in tečkanja!!! Tu pa tam se vam bom malo spovedala, da bom lažje prebrodila.
Now I go catching some will and charging my batteries for moving on last weekend in may. Uf! A lot of cardstock-ing, box-ing, bag-ing and bad mood-ing is waiting for me!! Hear and there I'll wright something to get it off my chest.
Preteklo nedeljo smo se odpravili v manj kot uro stran oddaljen park s prekrasnim gradom in divjimi živalmi. Naš mladiček je s seboj peljal svojega tukajšnjega prijatelja (seveda je šla cela družina).
Park je speljan skozi gozd, kot večina tukajšnjih živalskih parkov (Tierpark, Wildpark). Na začetku si lahko sposodiš lesen voziček, v katerega naložiš prtljago in utrujene otroke :), tako je potikanje in raziskovanje gozda dosti olajšano. Pri blagajni se da kupiti tudi mešanica hrane za divjad, ki jo otroci lahko hranijo.
Lately we spend a lot of time outside, active, sightseeing. We collect informations for eyes, nose and skin. Why? Hm. Because we count down the days till we move back to Slovenia. We would like to use the days that are left in the way that we remember them.
Last Sunday afternoon we spent in nearly hour away Wildpark. We took our german friends with us.
Park path leads through the woods and in that way, park is more natural home for many animals.
At the gate you can borrow a wooden stroller for child and bacpack transport. At the entrance you can also buy some food for wild animals, so children can feed them.
http://www.wildpark-tambach.de/ (Stran ni preveč slikovno založena/ this site doesn't have enough photos)
Takole. Če koga zamika sprehod po gozdu in med divjadjo, ki se sprehaja po jasi in vam z roke je hrano, si izberite enega od nemških parkov, ki so večinoma narejeni po podobnem sistemu.
So, this is it. If you wan't to walk through woods on weekend toutching wild animals that walking freely and eating from your hand, choose one of german wild or animal parks. That is, if you are in Europe :).
Zdaj si gremo še malo nabirat volje in polnit baterije za selitev, ki se bo zgodila zadnji vikend v maju. Uf! Čaka me veliko kartonanja, škatlanja, vrečkanja in tečkanja!!! Tu pa tam se vam bom malo spovedala, da bom lažje prebrodila.
Vesele praznike vsem, ne preveč polne želodčke, da ne bo prehudo in seveda veliko sončnih trenutkov.
Se beremo spet enkrat po prvomajskih praznikih.
Now I go catching some will and charging my batteries for moving on last weekend in may. Uf! A lot of cardstock-ing, box-ing, bag-ing and bad mood-ing is waiting for me!! Hear and there I'll wright something to get it off my chest.
I wish you all beautiful easter hollidays, not so full stomach and of cours a lot of sunny moments.
We read us again in the begining of may.
Zelo lepo. Verjetno so otroci še najbolj zadovoljni. Je pa nekaj takšnih malih ZOO-jev tudi pri nas. Tako da, ko pridete, bo tudi tu dovolj prilik za obisk živali ;)
OdgovoriIzbrišiLep dan.
Tudi vam lepe praznike in naj ti stvari čim lepše sedejo v škaltel. Uživajte še zadnje trenutke....
OdgovoriIzbrišiWow! Ovaj zoološki vrt me oduševio. Kakva priroda ... a drvena kolica za djecu su preslatka. Mogu misliti koja je uživancija šetati ovakvim parkom. Sjetilo me mojeg djetinjstva u Njemačkoj, i famoznog Märhcenwalda u Altenbergu gdje se kužice s prizorima raznih bajki obilaze kroš šumu na konjima.
OdgovoriIzbrišiŽelim ti da što bezbolnije pripreme za povrat privedeš kraju :)) Uživaj u predstojećim praznicima i lijep pozdrav ti šalje.
Super zgleda tale park, sploh iz tvoje reportaže in na tvojih prekrasnih fotkah. Otroci so moral neizmerno uživat, odrasli pa tud. Saj ni lepšega za starše kot videt zadovoljne in srečne otroke.
OdgovoriIzbrišiVidim, da te selitev malce skrbi. Ampak vedi, da boš tole zmogla, kljub tečkanju. :-) In ko boš enkrat spet doma v domači deželi, se boš počutila enkrat. Pa še bližje nam boš.
Tebi in vsem tvojim želim prekrasne velikonočne praznike in podaljšek v prvi maj! :*
To ste uživali v 'divjini' ;) Krasni posnetki in lahko bi kar tvoje fotke uporabili za njihovo spletno stran. To s selitvijo pa ti prav nič ne zavidam, bom pa mislila nate. Uživajte čez praznike in se vsekakor beremo. Lep dan.
OdgovoriIzbrišiUuauu kako ste uživali, krasen fotke. Tudi vam vse lepo in uživajte na polno dneve, ki so vam ostali v tujini.
OdgovoriIzbrišiWow, what a marvelous place! What a unique experience to see so much wildlife that closely. Beautiful.
OdgovoriIzbrišiEnjoy your holiday!
Prekrasan izlet, uživanje i za tijelo i za dušu.. sada se i pripreme za migraciju lakše podnose:))
OdgovoriIzbrišiŽelim tebi i tvojoj obitelji sretne i vesele blagdane.
Prav luštno potepanje, sodeč po slikah :) Tudi tebi želim lepe praznike in fajn izkoristi zadnje dneve!
OdgovoriIzbrišiKakav vi imate prekrasna Zoo,a tek životinje, divan je!
OdgovoriIzbrišiFotke su savršene, sve pohvale draga.
Želi tebi i tvojoj obitelji lijep i baloslovljen Uskrs, pusa!
Ah, sada sam tek vidjela da si već objavila nagradu, no nema veze, nagrada nikada previše pa još jedna kao potvrda čeka na mom blogu :)
OdgovoriIzbrišiČudovit park si nam pokazala. Tista slika z vozom mi je bila še posebej všeč.
OdgovoriIzbrišiLepe praznike vam želim.
great shots
OdgovoriIzbrišiMY favorite are the photos with the children...and much more the shot with their hands
nice day
http://graceolsson.com/blog/2011/04/nothing-lasts-forever-2/
Najlepi trenutki v življenju so trenutki z svojimi najbližjimi.Skoraj ni pomembno, kje si, važno je da so to skupni trenutki.
OdgovoriIzbrišiFotoaparat pa je naprava, ki bi morala dobiti nobelovo nagrado, saj nam te trenutke ohranja žive, čeprav čas beži beži neizmerno beži...
zatorej vsem skupaj želim prijetne, vesele, sončne in sladke Velikonočne praznike.
Čimveč takšnih dni, kot je bil tale in da ti pakiranje ne bo delalo večjih težav (da ti ne zmanjka škatel).
OdgovoriIzbrišiTudi tebi in tvojim želim lepe, sončne in druženja polne praznike.
Lepe praznike, Hrandica (naj bodo čim manj stresni ob misli na odhod).
OdgovoriIzbrišiTakile parki in zoo-landija so mi zelo všeč, ker se rada sprehajam in nabiram kilometre v urejenem okolju, zelenju in med prikupnimi zverinicami. Sem že dala na seznam, če me kdaj pot zanese v Nemčijo.
Sretan Uskrs!!!!
OdgovoriIzbrišiLooks like you had a wonderful time !!!
OdgovoriIzbrišiHappy Easter!
Hugs Johanna
Sretan Uskrs!
OdgovoriIzbrišiI love to see all the animals!
OdgovoriIzbriši