Moja fotografija
Observer,searcher,collector,keeper,remaker and maker.Lover of different in things and people. Take time, look, borrow an idea, but please link back.Every idea on the photo and photography itselfe is work of only my imagination. Opazovalka,iskalka,nabiralka, shranjevalka,predelovalka in izdelovalka. Ljubiteljica drugačnosti v izdelkih in ljudeh. Vzemite si čas, preglejte, komentirajte,si kaj sposodite,avtorja in povezavo nazaj na moj blog pa naprej "suflirajte".Prosim, ne podpisujte se pod idejo,ki ni vaša. Ideje za izdelke in fotografije objavljene na tej strani so zrasle na mojem zelniku, torej so plod izključno moje domišljije.

ponedeljek, 27. maj 2013

Obročki za pevke / Hair bands for little singers

  Pred dobrim mesecem smo z našimi slavčki z griča šli na revijo otroških pevskih zborov. Ker smo bili na tovrstnem nastopu prvič, smo želeli vse izpiliti. Tudi izgled, seveda. :)))
Otroci so dobili rdeče majčke z notami in imenom šole. Posebno okrasje na glavi pa sem izdelala sama. Male pevke so bile navdušene. Še fantje so bili, a se niso opogumili, da bi jih nosili tudi sami, he he he.

A month ago, we went to a sort of singing contest with our school chorus. It was our first time, so we wonted everything to be perfect. Even our style. :)))
We got red T-shirts and I've made hair bands specialy for thos occation. Girls loved them, even boys thought they were nice.


Otroci se radi pokažejo. Radi pokažejo svoj trud, svoje delo, svoje znanje. Le priložnosti morajo biti taprave.
Delo pa je obvezno, tu ni izbire. Lahko pa izbiramo okolje. In mi na griču imamo idealnega. Kje pa piše, da se mora pouk vedno odvijati le v razredu, mar ne.:)))

Kids like to show themselves. They like to show their work, knowlage, the effort. They just need the right opportunity. But the work is necessary and it does't pick the right time to do it. But it is possible to pick the right place to do it and our school on the hill has it all. Great places to do our school work and doesn't always have to be in the classroom, right :))) .


Lep začetek delovnega tedna vam želim. ♥

Nice start of the new week to all. ♥

petek, 24. maj 2013

SPET DOMA / HOME AGAIN


 Vikend, ki je minil, je dišal po sveže pokošeni travi in topli pomladi. Tudi mi smo si vzeli čas zase in se obrnili h koreninam. 
Tisto lepo nedeljsko jutro smo se odpravili v moj kraj, no nekoč moj kraj. Čeprav... še vedno zelo moj :))).

The last weekend had smell of spring grass. We took the time and turned ourselves to the roots. That sunny sunday morning we took the car and visited my perents in my home town.


Pot je bila izredno zanimiva, sploh za mladiča. no, sicer nismo potovali s kočijo, smo jo pa srečali na cesti. Pogled skozi avtomobilsko okno pa je popestrila tudi štorklja, ki si je ravno privoščila jutranje čiščenje.

The trip was very interesting, specially for the kids. Well we didn't travel by carriage, but we saw one right on the street.


Potem pa domača nedeljska juhica, nesramno dober posladek ter uživanje in razvajanje do onemoglosti.

After the long trip delicious sunday soup was waiting for us on the table. After that we had a desert and  relaxing till exhaustion. :))




 Naš mladič si je privoščil bose noge, v boju za žogo, drugi pa smo uživali v tem in onem.

Our kid left his allstras just laying there and played football barefeet.










Kaj je še bolj vredno od družine, neprecenljivih skupnih trenutkov, nasmejanih in zadovoljnih obrazov.
Upamo na vsaj kanček toplega vzdušja tudi v vikendu, ki prihaja.

And what's more important than a familly, precious momments together, smiley faces.
We hope to have at least a peace of that feeling in the weekend in front of us.


Imejte se radi.

Just love eachother.

ponedeljek, 20. maj 2013

cART št. 8 v Celju / Art fair cART no.8 in Celje

Minila je še ena sejemska sobota v Celju, v prijetni družbi ekipe  cART, ostalih razstavljalk in obiskovalcev. Majski sejem je bil v znamenju jagod. Te so se ponujale na info točki, skupaj z jagodnim presenečenjem za vsako razstavljalko. Uganete kaj je bilo v paketku?
Skratka, vsak cART sejem bo tematsko obarvan, tako z dobrodošlico za sodelujoče in mimoidoče, kot z delavnico za otroke. Na sejmu se obetajo tudi spremljajoče aktivnosti za mladičke, njihove starše in še za koga. Zanimivosti in nasmejanih obrazov na sejmu cART ne bo zmanjkalo.
Naj fotografije povedo več. Mogoče vas prepričajo in se nam pridružite naslednji mesec, 15. 6. 2013.

It's another art saturday behind me. I was in Celje in great company of cART team, other artists and visitors. This fair was all about strawberries. So we prepared fresh strawberries and a little surprise for every fair participator. Can you guess what's inside the packege? 
Well, every cART fair has a theme. In the future we will have also some other activities for children and for grownups. A lot of interesting stuff and smiley faces are also present at this fair in Celje, Slovenia. 
Let photos tell you more. Maybe you decide and visit us next month or decide to be a part of our happy arty familly in june, 15th.



























torek, 14. maj 2013

Uhančki/ Earings

Na prejšnjem sejmu Cart v Celju sem veselo izpraznila skrinjico z nakitom. Tako je bilo potrebno naredit nove. Pokažem vam jih nekaj, še prej pa par besedic o sejmu.
Sejem Cart se odvija vsako tretjo soboto v mesecu. Zdaj se tudi približuje. Pridite naokrog v Celje, v soboto 18. 5. Pri osrednji knjižnici  bomo od 9. do 17. ure in tokrat bomo jagodno obarvani.

On the last fair called Cart in Celje I sold almost every pair of earings that I had with me. Of course, that's a good news. It would be nice to sold at least one of my ilustrations. But I will not complain. :)



In zdaj k uhančkom.
Tukaj so. Vi pa izberite najljubši parček in ga pridite pogledat še v živo na stojnico, če vam uspe.

And hear I present you some new earings. Choos your favorite and come to see it live on saturday, of course if you can make it.












sobota, 11. maj 2013

Po oddihu nov navdih/ New inspiration after hollidays


Dragi moji, prve v vrsti malo toplejših počitnic so mimo. Navžila sem se jih in prav nič mi ni  manjkalo. Kot vam je vsem zanano, ustvarjalci vseh vrst hodimo na počitnice s posebnim kovčkov, ki je poln ustvarjalnega materiala. Od tega ne potrebujemo počitka. No, govorim zase. In prav nasprostno je. Na oddihu dobim nov navdih. Krasno je.
Nastalo je kar nekaj novih sličic, oz skic, ki počasi prihajajo v obdelavo.
Dve slikici sta prav posebni, za prav posebni mladički.



Deklici sta mladički  mlade mamice, ki je žal v teh praznikih preminila. Za vse nas je bil izredno žalosten in psihično naporen konec praznikov. Bolečina, ki se je nasedla kot cmok v grlu, kar ni hotela izginiti, tu in tam je prisotna še zdaj.



Odločila sem se, da deklicama podarim Srečnolonici, katerih zgodbo najbrž vsi prepoznate. ♥



Veselimo se  vsakega dne posebej, ker ne vemo, kaj prinese jutri. ♥ Objemček vsem.


Related Posts with Thumbnails