Moja fotografija
Observer,searcher,collector,keeper,remaker and maker.Lover of different in things and people. Take time, look, borrow an idea, but please link back.Every idea on the photo and photography itselfe is work of only my imagination. Opazovalka,iskalka,nabiralka, shranjevalka,predelovalka in izdelovalka. Ljubiteljica drugačnosti v izdelkih in ljudeh. Vzemite si čas, preglejte, komentirajte,si kaj sposodite,avtorja in povezavo nazaj na moj blog pa naprej "suflirajte".Prosim, ne podpisujte se pod idejo,ki ni vaša. Ideje za izdelke in fotografije objavljene na tej strani so zrasle na mojem zelniku, torej so plod izključno moje domišljije.

sobota, 23. julij 2011

Dopustniške želje/Holliday wishes

Dragi moji obiskovalci, do nadaljnjega zapuščam tole stran in se odpravljam na oddih. Priklopim se spet enkrat sredi avgusta. Za pokazat še imam veliko, zato pridite pokukat čez slabi mesec.

Bodite lepo in uživajte v poletnih dnevih tudi ,če so deževni.

Objemček vsem.

sreda, 20. julij 2011

MAČJA VABILA ZA OTROKE/CATS INVITATIONS FOR KIDS

Vabila iz prejšnje objave niso dobili otroci. Tista so bila bolj namenjena staršem in drugim našim prijateljem. Za otroke sem izdelala posebna vabila, takšna za potipat, povohat...Saj me razumete, otroci pač "imamo" radi malo drugače.:)))
To so torej vabila na mačjo zabavo za otroke.

Invitation from the last post were not sent to children. They were ment for parents and our other friends. I made special invitations for children, so they can touch it and taste it...You know what I'm talking about, kids love special invitations.
So, these are kid's invitation to a wild cats party.







torek, 19. julij 2011

MAČJA ZABAVA/ CATS PARTY

Približuje se čas poletnih otroških praznovanj. Se spomnite naše lanske dinozavrske? O njej lahko preberete tukaj , tukaj in tukaj. No, letos smo pa v mačkah. Divjih mačkah.
Spet je treba pripraviti vabila, kartice z imeni za otroke in odrasle (seveda so starši zraven), označiti lončke, narediti okraske, pripraviti igre, da ne bo dolgčas.
Vse to vam bom pokazala, a za začetek nekaj "mačjih" predlogov, ki sem jih oblikovala za prihajajočo zabavo. Uporabila nisem čisto vseh. Če vam pridejo prav, jih uporabite. Vabila (angleško in slovensko), kartice s prostorčkom za ime otroka ali odraslega, nalepke za lončke, da se le ti ne pomešajo.


Summer time is always the perfect time for different celebration. Specially for children. Do you remember last year's Dino party? You can read about it herehere and  here. Well, this year we are all into cats. I mean wild cats. We have to make invitation, name cards for children and their parents, mark cups, make decorations and prepare games, so everyone can have fun. I'll show you all this, but first I have to show you some suggestions for invitation, name cards and cup markers, so that way cups don't get lost or get mixed. 
You can use it if you want.








NALEPKE ZA KOZARCE.
CUP MARKERS.




IMENA ZA OKOLI VRATU ALI KOT BROŠKA.
NAME CARDS FOR CARRYING AROUND THE NECK ON THE BAND OR MAKE A PIN WITH THIS AND PUT IT ON THE DRESS.


Naslednjič vam pokažem vabila, ki sem jih poslal in še kaj.

Next time I'll show you invitations that I've sent.

ponedeljek, 18. julij 2011

Mozirski gaj ali ne?












Bravo vsem, ki ste uganili.Park v moji neposredni bližini je Mozirski gaj.
Zadnjič smo si v nemogoči vročini privoščili prijeten sprehod in raziskovanje po pred soncem skritih poteh Mozirskega gaja.
Res je, da v Sloveniji ni veliko takšnih cvetnih parkov. Še Volčji potok, kot je dejala Kristina, a po velikosti je večji in menda bolj razgiban.
Če pa iščete objekte fotografiranja, se tudi v Mozirskem gaju najde veliko zanimivih in očem privlačnih reči.

Kadar vas pot odpelje v Savinjsko dolino, le pokukajte med rožice v gaju. Ne bo vam žal. Le muditi se vam ne sme.

Lep začetek tedna vsem.


This is the second seria of the photos from the park near me, cald Mozirski gaj. It' s in the Savinjska valley.If you come to visit Slovenija, you should go visit this park. And the photo camera is a must have :).
Nice start of the week to everyone.

četrtek, 14. julij 2011

Park ob reki / The park by the river

 Uganete kje sem se potepala?
Ne predaleč od doma. Pravzaprav čisto blizu. Dober sprehod stran. Tri cele kilometre. In takšna lepota.

Can you guess where have I been? Not really far. Actually it is very close to my home. Three kilometers walk away. Close, right? And such a beauty.







Želim vam lep vikend, držite se sence in ostanite v cvetju.

I wish you a beautiful weekend, keep close to the tree shade and stay in bloom.

ponedeljek, 11. julij 2011

Školjke in morski navdih/Shtionells and seaside inspiration


Odkar smo se vrnili iz germanskih predelov Evrope, smo več ali manj leteči. Vikende izkoriščamo za srečanja iz oči v oči z morjem in pokrajino, ki ga okroža.
Moram priznat, da mi koristi modrina in zelenje našega Jadrana. Očitno paše k mojem rahlo divjem značaju :). Pomirja me, navdihuje, polni prazne akumulatorje.

Since we've moved back from german parts of Europe, we 've been here and there, but weekend always by the see. I have to admit, that this blue and green that I'm surrounded with on the Adriatic coast,  feels realy good. Appearently it does good to my slightly wild character :) . It calms me down, inspires and charges my empty batteries.


Prva slika je še ena v setu školjk in peska na leseni podlagi. Druga pa je spontana dekoracija. Vsi zagovorniki živali se nikar ne ustrašite, saj je zvezda na sliki najdena na plaži v suhem stanju. Za žive zvezde, ježke in morske konjičke pa vedno poskrbimo, da ostanejo na mokrem, tam, kjer so doma.

Work on the first photo is one of the set with shells and sand on the wood. The other photo shows my spontanious decoration with finds from the seaside. For those who find for animal rights, this sea star was already dry and we've found it on the beach. We always take care of sea stars, sea urchin and seahorses, so they can stay in their water homes.


Kaj pa počnete vi v temm pripekajočem soncu?
And what do you do in this hot sunny weather?

Želim vam lep začetek novega tedna...kjerkoli že ste.
I wish you a great start of this new week...wherever you are.

sreda, 06. julij 2011

Sivka za telesno sprostitev/ Lavander body relaxation


Da je sivka prav posebna rastlina, lahko preberemo kjerkoli. Pa kljub temu naj omenim samo nekatere:
- uporabljamo jo  pri prebavnih motnjah, krčih, napenjanju, migreni, nespečnosti, napadih astme, gripi, angini, depresijah, tesnobi...
- z njenimi zmečkanimi listi lahko natremo mesta pikov žuželk, npr. komarjev , da popusti srbečica ali oteklina,
- njen vonj preganja molje,
- v čaju pomirja (menda je bil najljubši čaj Leonarda da Vincija mešanica cvetov vrtnice ter listov in svetov sivke)

SIVKIN ŠPIRIT:
Zeleni del rastline namočimo v 40 % alkohol razredčen z vodo v razmerju 1:1. Mešanica pomaga pri reumatičnih bolečinah.
Namesto alkohola in vode lahko rastlino namočimo v hladno stiskano kvalitetno olje za tri tedne.
Olje masiramo na boleča mesta.

SIVKIN ČAJ:
Čaj lahko uživamo kadarkoli, le v nosečnosti naj se ga ženske izogibajo, ker sivka povzroča krčenje maternice. Čaj lahko uporabljamo tudi za spiranje ran (prgišče sivke na liter vode).

SIVKIN OSVEŽILNI NAPITEK pa je zrasel na mojem zeljniku, potem pa sem čez teden dni nekaj podobnega zasledila v eni od revij. Le brez kock ledu :).
Sivkine cvetove sem natrgali in jih potopila v modelčke za led napolnjene z vodo. Vse skupaj sem dala zamrznit.
Kocke sivkinega ledu sem dodala vodi. Za bolj osvežilen okus sem v aromatično vodo stisnila sok limete. Lahko bi uporabila tudi limono.


Tisti dan je bil svet res videti lepši. :)))



Upam, da vam bo kaj od zgoraj naštetega prišlo prav.

Dišeč pozdrav.

ponedeljek, 04. julij 2011

Za vedno mlad/ Forever young


Ko sem bila majhn, sem hitro želela postati velika.
In zdaj....biti velik in star...v tem ni noben čar. 
Čar je, če uspeš ujeti mladost in otroškost v sebi. 
Čeprav, ti včasih lahko rečejo, da si "otročji" :).


petek, 01. julij 2011

Školjke po moje in razglednice/ Shells in my stile and postcards

Tudi tiste, ki se skuhajo so lahko deko objekt. Res je škoda vreči stran kilo praznih školjk, kaj pravite?
Naše so po pranju in "dekontaminaciji" našle svoj dom v vinskem vrču. Mislim, da so prav fini nadomestek rožam ali vinu, ki sploh ne more biti dekoracija, ker se prehitro spije :).

Even those shells for cooking, can be used as a deco. Well, when they are empty, of course. Our found their home in a jug. I think they are great substitute for flowers or wine (this jug is originali for wine). Well, wine can not be decoration at all, becouse it's drinken to fast :).



Ob školjkasti dekoracije na mizi, lahko opazite tudi lastno oblikovane razglednice za obmorski kraj, ki do sedaj ni imel svojih razglednic. Letos sem jih prvič tudi sama uporabila. Krasen občutek pisati na svoje razglednice :).

Beside this  decoration on the table you can also see my selfemade postcards for the village by the see, that has no postcards yet. I used them for the first time and I have to tell it was an amazing feeling :).


Ker je obmorski kraj pravzaprav stara ribiška vasica, so tudi moje razglednice v tem stilu.

This place by the see is very old village, so all my cards have that special a little old look.



Imejte čudovit poletni vikend.
Have a beutiful summer weekend.



Related Posts with Thumbnails