Moja fotografija
Observer,searcher,collector,keeper,remaker and maker.Lover of different in things and people. Take time, look, borrow an idea, but please link back.Every idea on the photo and photography itselfe is work of only my imagination. Opazovalka,iskalka,nabiralka, shranjevalka,predelovalka in izdelovalka. Ljubiteljica drugačnosti v izdelkih in ljudeh. Vzemite si čas, preglejte, komentirajte,si kaj sposodite,avtorja in povezavo nazaj na moj blog pa naprej "suflirajte".Prosim, ne podpisujte se pod idejo,ki ni vaša. Ideje za izdelke in fotografije objavljene na tej strani so zrasle na mojem zelniku, torej so plod izključno moje domišljije.

sreda, 20. april 2011

Wildpark Schloss Tambach (in praznični oddih)

Zadnje čase vikende preživlajmo čim bolj aktivno, vpijamo čim več podatkov z očmi, nosom in kožo. Zakaj? Hm. Zato, ker počasi odštevamo dneve do naše selitve v Slovenijo. Dneve, ki so nam še preostali tukaj, bi zato radi polno izkoristili.
Preteklo nedeljo smo se odpravili v manj kot uro stran oddaljen park s prekrasnim gradom in divjimi živalmi. Naš mladiček je s seboj peljal svojega tukajšnjega prijatelja (seveda je šla cela družina).
Park je speljan skozi gozd, kot večina tukajšnjih živalskih parkov (Tierpark, Wildpark). Na začetku si lahko sposodiš lesen voziček, v katerega naložiš prtljago in utrujene otroke :), tako je potikanje in raziskovanje gozda dosti olajšano. Pri blagajni se da kupiti tudi mešanica hrane za divjad, ki jo otroci lahko hranijo.

Lately we spend a lot of time outside, active, sightseeing. We collect informations for eyes, nose and skin. Why? Hm. Because we count down the days till we move back to Slovenia. We would like to use the days that are left in the way that we remember them.
Last Sunday afternoon we spent in nearly hour away Wildpark. We took our german friends with us.
Park path leads through the woods and in that way, park is more natural home for many animals.
At the gate you can borrow a wooden stroller for child and bacpack transport. At the entrance you can also buy some food for wild animals, so children can feed them.

http://www.wildpark-tambach.de/   (Stran ni preveč slikovno založena/ this site doesn't have enough  photos)


























Takole. Če koga zamika sprehod po gozdu in med divjadjo, ki se sprehaja po jasi in vam z roke je hrano, si izberite enega od nemških parkov, ki so večinoma narejeni po podobnem sistemu.

So, this is it. If you wan't to walk through woods on weekend toutching wild animals that walking freely and eating from your hand, choose one of german wild or animal parks. That is, if you are in Europe :).

Zdaj si gremo še malo nabirat volje in polnit baterije za selitev, ki se bo zgodila zadnji vikend v maju. Uf! Čaka me veliko kartonanja, škatlanja, vrečkanja in tečkanja!!! Tu pa tam se vam bom malo spovedala, da bom lažje prebrodila.
Vesele praznike vsem, ne preveč polne želodčke, da ne bo prehudo in seveda veliko sončnih trenutkov.
Se beremo spet enkrat po prvomajskih praznikih.

Now I go catching some will and charging my batteries for moving on last weekend in may. Uf! A lot of cardstock-ing, box-ing, bag-ing and bad mood-ing is waiting for me!! Hear and there I'll wright something to get it off my chest.


I wish you all beautiful easter hollidays, not so full stomach and of cours a lot of sunny moments.
We read us again in the begining of may.

torek, 19. april 2011

Scavenger hunt - photo challenge in nagrada/ and award

Po dolgem času sem se spet pridružila fotografskem lovu na zaklade. Preden pa jih pokažem, naj se pohvalim z novo nagradico, ki sem jo dobila od Melancane


After a long time, I participate on the photo hunt again. But first I would like to show you a aword, that I got from sweet Melancana.


Hvala ti, draga moja.
Seveda spet ne gre mimo nalog in vprašanj. Ker že dolgo nisem nič odgovarjala, bom tokrat odgovorila na ta kratka vprašanja :).
Kaj te inspirira za naslov objave na blogu? - Tema o kateri pišem, izdelek ali fotografija.
Opiši se s štirimi besedami! - čvekava (ne v negativnem smislu :) ), zasanjana, nerodna, pozitivna
Najljubši citat. - Naj bo življenje podobno vzkliku, ne dolgočasnemu pojasnilu!
Izberi 10 blogov, jim predaj nagrado z nalogo!


Thank you my dear. Of course with this aword also came the questions. But they are short and I didn't answer any questions for a long time, so...
What inspires you for the name of the post? - Theme, craft work, photo..
Describe yourselfe with 4 words! - Babbly (not negativ :) ), dreamy, clumsy, positive.
Favorite quote.- Let life be like a shout, not just boring explanation.
Chose 10 blogers and give them this award with question!
 
Kristina
Hali
Johanna S.
Lenka
Mateja
Suzana
Simona (Pisana rokoldelnica)
Uršula (Samosvoja)
Tika
Lauren Elise

And now my work for this week Scavenger hunt by Ashley.


TIME (Čas)


POETRY (Poezija)



OUTSIDE (Zunaj)



FROM THE CAR (Iz avta)



ISOLATION (Osamljenost)

ponedeljek, 18. april 2011

Dekliška voščilnica/Girly Card

Mala voščilnica na veliko voščilnico.
Igranje s štampiljkami in barvo.

Little Card on a big Card. 
Playing with stamps and colour.





Imejte roza teden.:)))

Have pinky week. :)))

petek, 15. april 2011

Modelčki kot okras in pripomoček

Pretekli teden smo pri nas kuhali vremensko enolončnico. Malo sonca, nekaj dežja, veliko vetra, ščepec zmrzali in veliko žlico razpoloženja. Malo gori in malo doli. Kot se za vreme spodobi.

Uspelo mi je nabrat nekaj nerazcvetenih vejic in si z njimi popestrit razgled skozi kuhinjsko okno. Ja v kuhinji imam okno in to ravno nad pomivalnim koritom, tako da je umivanje posode prava inspiracija....Če verjamete :)).
Je pa res krasno tu in tam pogledat skozi to okno in kuhinjska opravila tako postanejo bolj zanimiva. Bom kar pogrešala kuhinjski razgled, ko se bomo odselili.

Cvetoče vejice so našle svoj prostor v visoki stekleni posodi za vlaganje. Te posode so krasne in res večnamenske. Vsaka uporaba se jim odlično poda.

Last week we had some ups and downs with the weather and also with feelings.

I menaged to pick some twigs and put them in the glass pot. This glass pots have realy general purpuse. Now I have my bloomy twigs on my kitchen window. My view is now amazing and work in the kitchen just become easier :)). I will miss this window when we move.





Vejic nisem krasila z jajčki. Mimogrede, v Nemčiji s pisanimi jajci krasijo veje dreves in grmov v bližini domov. Si predstavljate kako pisano je vse?
Jaz sem mojim cvetočim vejicam dodala modelčke pomladnih oblik, kot se za kuhinjski šopek spodobi.:))

I didn't hang any eggs on the twigs. By the way, here in Germany traditionaly hand colourful eggs on the trees and bushes near homes. Can you emagine, how is colourful everything?
I hanged some cookie cutters. Just right for the kitchen, right?



Za vikend nasvet pa še nekaj o vsestranski uporabi modelčkov.
Ti niso samo za piškote kot so nas učile babice in mame. So še za vse kaj drugega.
Uporabite jih lahko za popestritev rezinic kruha na praznični mizi. Zakaj pa ne? Ne morete si predstavljat kako postane kruhova skorja naenkrat zanimiva za otroke. :)).

In the end of the week just some advice on using cookie cutters. This are not just for making cookies. You can use them for decorating bread slices. Just wait and see! Children will love it.







Imejte lep vikend.

Have a nice weekend.

ponedeljek, 11. april 2011

Sobotni izlet (Saturday trip)-Würzburg Hofgarten



Ostalo nam je le še nekaj vikendov tukaj. Koliko jih bo od tega sončnih in toplih, ne vemo natančno, zato moramo izkoristiti, kar nam dan že zjutraj ponuja.
Pred nekaj tedni smo obiskali mesto Würzburg, ki se nahaja približno 100 km od nas in malo več od Stuttgarta (za orientacijo). Takrat smo se povzpeli na hrib Marienberg in raziskovali svet vitezov na tamkajšnjem graduter si mesto ogledali s ptičje perspektive.
Tokrat smo se spet napotili proti Würzburgu, ker je tam še toliko za videt. Sobotna destinacija je bila: palača The Residence z vrtom.

We have just few weekends left here in Germany. We don't know, how many of them will be warm and sunny, so we have to start using the day already in the morning.
Few weeks ago we visited city of Würzburg, more precise the hill Marienberg whit it's beautiful castle and we looked on the city from birds perspective.
Our destination this time was The Residence in the city and its garden.



Vrhunsko oblikovana zgradba iz 18. stoletja je služila kot večnamenska palača okrajnemu nemškemu škofu in je izražala njegovo moč in željo po večnemu vladanju.

Beautiful architecture from 18. st. was mere city castle for a provincial German bishop. The construction of The Residence demonstrated a political power and bishop's desire to maintain its position.




Ker je bil dan preveč sončen smo se raje zadrževali zunaj v parku, čeprav je notranjost zgradbe s svojimi stopnišči in sobanami fantastična. Mogoče jo obiščemo ob kakšnem deževnem dnevu :).

Day was to sunny, to be inside the palace and see this fantastic architecture from inside. Maby we visit it on some rainy day again:).





Ker zadnjih nekaj tednov več ali manj samo raziskujemo po travniku, otroka zdaj povsod iščeta le mravlje, hrošče, pajke in deževnike. Tudi tokrat ni bilo drugače :).

Last few weeks we were a lot outside, looking for bugs, spiders and worms. Kids are looking for this small animals everywhere. This time was no exception :).







Res je bila ena krasna sobota.
It was realy one beautiful saturday.


Uspešen skok v delovni teden vam želim.
I wish you a succesfull jump in working week.

petek, 08. april 2011

Sky watch Friday


Veliko stvari je prepovedanih, a sanjati je še vedno dovoljeno. 
Imejte lep zasanjan vikend.
In ne pozabite, da lahko sanjate tudi z odprtimi očmi.


A lot of things are forbidden, but to dream is not.
Have lovely dreamy weekend and don't forget: you can dream with eyes wide open.


For more sky photos go to:  http://skyley.blogspot.com/.

četrtek, 07. april 2011

Zadnja velikonočna voščila iz Nemčije/ Last easter cards from Germany


Cca 10 cm velika oblika jajca iz karton, nekaj štampiljk, okrasni trakec v beli barvi, dekorativno perje, bela sveča in pečatnik.
Voščilnice obešanke.

Cca 10 cm egg shaped cardstock, few stamps, white band, deco feather, white candel and signet for sealing.
Hanging cards.


To so zadnje, velikonočne voščilnice, ki jih bom poslala iz nemške dežele. Naslednje leto jih bom pošiljala že iz Slovenije. Ja, ja, prihajam nazaj. Zapuščam meko tovarn z ustvarjalnim materialom (šmrk), internetno kupovanje po nemških trgovinah in vsakodnevno uporabo polomljene nemščine (kolikor sem se je uspela naučit v teh dveh letih). Vračam se z nekaj novimi znanji, s pravilniki neobremenjenimi možgani in z drugačnim pogledom na ljudi in našo malo deželico in svet. Ne vem, kaj me čaka, oziroma vem in mi to vzbuja nelagodne občutke, čudne obrate v trebuhu, kurjo kožo in hladne roke. Neverjetno!
Veselim se, da bom večkrat videla družino, prijatelje in mogoče končno srečam tudi katero od pridnih ustvarjalk iz internetnega sveta. To je pa tudi nekaj, ne?

These are the last easter cards that I'll send from Germany. Next year I will be sending them from Slovenia. Jap, I'm comming back. Leaving meka of craft factories :( , internet shoping in german shops and everyday use of my broken german language (that is how much I've learned so far). I'm comming back with some new knowlage, with open brains and no pressure on it and with a different vew on people, my country and the world. I don't know what is waiting for me there or I do know and that is why I feel strange in my stomack and have cold hands. Unbelievable!
But I'm happy to see my family more often, my friends and maby I finally meet some of slovenian crafters and artists from E-world. And that's something, right?





torek, 05. april 2011

Velikonočno presenečenje/Easter Surprise - post 200

 VOŠČILNICA



Mala presenečenja in voščila z voskom in pečatom. Samo za posebej izbrane prejemnike :).
Little surprises and greetings made with wax. Only for specially chosen persons :).



Si upate podariti tako malo voščilo?
Jaz mislim, da so tovrstna voščila posebna in srčna. Če so tudi (pre)skromna, naj vsak sam presodi.

Do you dare to give or send this small greeting. I thing this can be sweet, lovelly and speciall. If they are frugal..... you decide.

ponedeljek, 04. april 2011

Trenutno me navdihuje.../ At this moment inspires me...


Drobni barvni poganjki...
Tiny colourful ofsprings...


modra in zelena....nov, še mehak travnat tepih...
blue and green...new and still soft grass carpet...



...prepletanje starega in novega...
...mixing old and new...



...veje, vejice in vse kar je leseno...
...branches, twigs and everything wooden...



...in nova knjiga Holly Becker Decorate, ki je pravkar izšla in je še čisto topla ...
...and new book Holly Becker Decorate, that just got out and is still warm :)...



Holly Becker = blog Decor8, blog Decor8 = Holly Becker











V knjigi je opisanih veliko dekorativnih stilov (preprost, naraven, moderen, bolšji sejem stil, barvit, rožast...), podanih ogromno dekorativnih idej, črpanih od priznanih oblikovalcev in kreativnih blogerjev. Knjiga je prava dekorativna biblija.
Pokukajte na blog Holly Becker  http://decor8blog.com/, kjer dobite vsak teden dozo inspiracije. Če pa vam to ni dovolj, naročite knjigo zase, da boste inspiracijo imeli vedno pri roki. Ameriško verzijo knjige lahko naročite tukaj, angleško izvedenko pa tukaj.


In this book you can find different decorative styles (simple, natural, modern, Flea market style, colourful, floral...), interesting decorative ideas taken from designers and kreative bloggers. Book is real decorative bible.
Take a look on Holly Becker's blog http://decor8blog.com/  ,where you'll certainly find some good inspiration. If it is not enough for you, you should buy your copy of  Decorate. American version of this book you can order here and english version here.






Kaj pa  vas zadnje čase navdihuje? Kje iščete svoj navdih za ustvarjanje?
And what's inspiring you lately? Where do you look for your inspiration?

Related Posts with Thumbnails